la vita è bella | italian restaurant | 拉维塔·贝拉 | 意大利

rebranding  | new logo design | 品牌重塑 | 新logo设计


prev next

info progetto | info project | 项目信息 :

cliente/customer/客户 : privato / private / 私人


luogo/place/地点 :         shanghai | cina / shanghai | china / 中国 上海
       

anno/year/年份 :           2019


progetto/project/项目 :  rebranding, brand and visual identity design (logo design, packaging design, campagna pubblicitaria, business card design, staff uniform design, insegne, menù design) / rebranding, brand and visual identity design (logo design, packaging design, advertising compaign, business card design, staff uniform design, store facades design, menù design) /  品牌重塑、品牌与视觉标识设计(标志设计、包装设计、广告策划、名片设计、员工制服设计、店面设计、菜单设计)


scopri di più / more info /了解更多

il progetto | concept

La Vita è Bella è un ristorante italiano, da poco aperto a Shanghai. Lo chef Simone ha inaugurato il suo primo ristorante a Guangzhou 3 anni fa.  Il rebranding del ristorante nasce dalla voglia dei proprietari di migliorare, ampliarsi e dare nuova vita, nuovo colore e nuova immagine alla loro cucina, ricca di ingredienti e fantasia dello chef. Da qui l'idea di ispirazione alla natura, all'uso di colori riposanti come il verde salvia e alle forma semicircolare del logo che riportano ad un mondo salutare, familiare e accogliente.

 La Vita è Bella is an italian restaurant, newly opened in Shanghai. Chef Simone opened is first restaurant in Guangzhou 3 years ago. The rebranding of the restaurant comes from the desire of the owners to improve, expand, give new life, color and new image to his dishes, full of rich ingredients and creativity. The brand and visual identity design are inspired to nature, to the use of restful colors such as sage green and to the semicircular shape of the logo that brings us back to a healthy, familiar and welcoming world.

La Vita è Bella 是一家意大利餐厅,在上海刚刚开张。三年前,西蒙厨师在广州开了第一家餐厅。餐厅的品牌重塑是源于主厨对菜品的改进、拓展,为餐厅赋予新的活力、色彩和新的形象的渴望,菜品中充满了丰富的食材和创意。品牌和视觉标识设计的灵感源于自然,运用了宁静的色彩,如鼠尾草绿和标志的半圆形状,为我们提供一个健康、舒适的世界。


QUi53 studio associato longo architetti | via luna 1/10 50121 firenze | 06316700480 | copyright 2013